Kedua Muda Sung Gong dan Moon Sung Gong telah menerima saran saya.
Kami akan menunggu penghakiman, dan pada hari ulang tahun saya penobatan sebagai Pye-ha,
salah satu dari dua Gong-jas akan menjadi Hwang Taeja.
Pye-ha, Anda menyebutkan bahwa harus ada standar tertentu menilai.
Apa yang akan itu? Dan bagaimana Anda berniat untuk menghakimi mereka?
Mereka akan dinilai sesuai dengan berikut ini.
Menurut sistem pendidikan Royal Academy; Seni, Seni Bela Diri, Bakat, Wits, Keberanian.
Ini adalah kualitas penting penerus takhta seharusnya.
Akan ada tugas yang berbeda bagi mereka untuk memecahkan.
Akan ada tugas? Jadi, siapa yang akan memutuskan tugas?
Aku akan secara pribadi datang dengan tugas.
Pye-ha, aku takut aku harus mengatakan sesuatu.
Menurut apa yang Anda katakan, Anda curiga cara hakim Dewan Eksekutif.
Semua orang tahu, Pye-ha memperlakukan Muda Sung Gong...
Deok Seon Gun.
Apa yang kita di sini untuk melakukan?
Kami berkumpul di sini untuk memilih penerus tahta.
Dalam pertemuan yang serius tersebut, Anda benar-benar memperlakukan saya sebagai seseorang
yang menempatkan emosi pribadi di atas hal-hal resmi.
Dapatkah Anda meremehkan negara Anda dan Anda keluarga kerajaan dengan cara ini?
Saya mengerti, Pye-ha.
Mereka bukan niat awal saya.
Niat awal...
Jadi mari kita semua mendengar niat awal Anda.
Pye-ha. Yang saya maksud adalah...
Semua orang tidak perlu khawatir tentang masalah ini.
Meskipun tidak biasanya tempat saya untuk berbicara dalam pertemuan tersebut,
saya khusus meminta izin dari Ratu untuk mengizinkan saya untuk menghadiri pertemuan hari ini.
Jadi saya berada disini untuk berbicara.
Saran Pye-ha adalah dari keprihatinannya tentang masa depan bangsa kita,
Saya berharap semua orang akan memahami hal ini dengan pikiran terbuka.
Saya minta maaf, Hwang Tae-hu Mama.
Anda harus menghadiri pertemuan tersebut secara pribadi, ampunilah kami.
Saya berbagi sentimen yang sama, Hwang Tae-hu Mama.
Dengan tetua tertinggi di keluarga kerajaan hadir dengan kami, kita dapat yakin.
Kami merasa terhormat, Hwang Tae-hu Mama.
Saya bersyukur bahwa setiap orang merasakan hal yang sama.
Namun...
Mendengar kata-kata seperti kurang iman kami Royal Family, Saya sangat malu.
Saya minta maaf, Hwang Tae-hu Mama.
Saya telah mengatakan itu sebelumnya, tidak ada yang perlu dikhawatirkan.
Ratu akan sepenuh hati jujur ??selama penjurian.
Dan telah ditunjuk Hyo-sung Dae-gong dan Hyo-jang Dae-gong untuk berpartisipasi.
Sementara menilai, proses tersebut akan dinyatakan kepada semua orang di sini.
Ketika kedua Gong-ja telah berhasil menyelesaikan semua tugas mereka,
para tetua kerajaan juga dapat melihat sendiri jika mereka tidak setuju dengan penjurian.
Kami akan melakukan seperti yang Anda katakan.
Saya tidak tahu apakah pertanyaan ini terlalu sabar,
tetapi apakah Anda memutuskan pada tugas pertama? Bolehkah saya bertanya ini?
Tentu saja Anda mungkin bertanya.
Tema untuk tugas pertama akan seni.
Tapi untuk rincian untuk tugas, saya akan secara pribadi memberitahu Muda Sung Gong dan Moon Sung Gong.
Setelah itu, saya akan menginformasikan Attendant Ji untuk memberitahu Hwang Tae-hu Mama dan anggota dewan eksekutif.
Kami akan menghadapi periode paling penting untuk memutuskan nasib keluarga kerajaan.
Untuk memastikan pilihan yang paling tepat, Saya berharap semua orang akan membantu saya keluar.
Kami memahami, Pye-ha.
Episode 11
Apa yang Anda lihat?
Aku hanya melihat itu.
Ini akhirnya akan segera dimulai?
Ya.
Tapi aku masih tidak benar-benar mengerti apa artinya.
Oh, jadi ini bukan karakter untuk "sopan santun," itu adalah satu untuk "seni," kan?
Ya, itu benar.
Aku begitu bertekad untuk menjadi Hwang Taeja.
Tapi aku masih tidak tahu hal-hal dasar seperti itu.
Apakah saya membuang-buang waktu?
No
Anda akan memahami semua ini setelah Anda membaca buku sejarah Royal Academy.
Buku sejarah Royal Academy?
Ya, Anda dapat menemukannya di dalam kelas.
Aku akan terlambat untuk kelas.
Terima kasih, kita akan bertemu waktu berikutnya.
Bagaimana bisa ada tarian seperti dalam keluarga kerajaan?
Dari semua orang di bangsawan, dia adalah sampah.
Sampah yang tidak bisa didaur ulang.
Anda tampak santai.
Muda Sung Gong Mama sudah cemas.
Apakah itu begitu?
Aku ingin tahu apakah dia baik-baik.
Aku benar-benar tidak mengerti.
Orang macam apa Muda Sung Gong.
Kadang-kadang saya merasa bahwa dia adalah orang yang jauh lebih besar daripada yang saya pikir.
Dan kadang-kadang, dia lebih menyedihkan daripada yang saya pikir.
Itulah kekuatan Muda Sung Gong.
Tergantung pada jenis situasi yang dihadapinya, dia bisa menjadi orang besar atau yang menyedihkan.
Dia berbeda dari jenis kita.
Dia benar-benar tidak cocok untuk dia.
Dalam hal seni, Bulan Sung Gong lebih berpendidikan dan membaca banyak lagi.
Joon Gong-ja adalah pada keuntungan.
Untuk Seni Bela Diri, Hoo Gong-ja telah berjuang sedikit di jalan-jalan, tapi dia hanya gangster,
jadi bulan Sung Gong Mama akan menang lagi.
Dalam hal bakat, tidak ada kebutuhan untuk perbandingan.
Dan kemudian akal...
Jika itu terjadi, maka...
Untuk Hoo Gong-ja, selain bertindak cerdas, apa lagi yang bisa dia lakukan?
Bagaimana dengan keberanian itu?
Saya pikir dia memiliki beberapa.
Melihat video dia menari telanjang terakhir kali...
Bravery ditentukan pada seberapa banyak seseorang mampu melakukan terhadap keluarga kerajaan dan negara.
Ini tidak ada hubungannya dengan video self-cam.
Untuk ini, saya tidak berpikir ia dapat dibandingkan dengan Joon Gong-ja.
Aku akan memberinya setidaknya satu suara.
Tutup mulut Anda.
Will Yeo-wang mematuhi aturan?
Jangan khawatir tentang itu.
Dia berbeda dari jenis kita.
Apa maksudmu?
Yeo-wang adalah sangat arogan.
Kadang-kadang, ke tingkat yang dapat merugikan dirinya sendiri.
Meskipun itu baik seperti itu...
Joon sudah mengatakan bahwa ia akan menghadapi semuanya sendiri.
Aku takut dia akan menyala lagi jika kita mengatakan bahwa kita ingin membantu dia.
Namun saya tidak bisa duduk di sini dan melakukan apa-apa.
Itu bodoh bodoh.
Dia pikir dia mengerti segalanya.
Bahkan jika dia keras kepala, ia harus melihat situasi.
Kita tidak bisa berbuat apa-apa.
Bahkan dalam retret, seseorang dapat berbaris.
Situasi ini tidak seburuk itu.
Ini tidak buruk.
Sekarang tidak ada kesempatan untuk mengubah kembali.
Will Muda Sung Gong menjadi sukses?
Seperti kata pepatah, "Dorongan terbaik adalah iman."
Kita harus percaya bahwa Gong-ja akan melakukannya dengan baik.
Baiklah.
Jadi tugas pertama telah ditentukan?
Saya pikir saya memiliki satu siap.
Benarkah? Apa itu?
Bahkan jika kau ibuku, aku tidak bisa mengungkapkannya.
Ratu, dalam hubungan kami...
Queen Mother.
Tidak, tidak, aku tahu aku tidak punya hak untuk bertanya.
Namun, saya berharap itu tidak akan terlalu sulit.
Sepertinya Anda telah membaik.
Saya memiliki daerah lebih banyak untuk memperbaiki.
The mengatakan bahwa seseorang hanya bisa menghadapi hal-hal diri sendiri,
hari ini saya merasa itu benar.
Kapan Anda bisa berdebat dengan saya?
Bahkan jika saya tidak mau, hari itu akan datang.
Lalu...
Dari sudut pandang Anda, ia telah meningkat banyak, bukan?
Ya, Mama.
Seperti ruang belajar mandiri tidak tersedia saat ini,
Apakah ada sesuatu yang Anda butuhkan?
Tidak ada, tidak apa-apa.
Jika Anda memiliki apa-apa lagi, mungkin aku mengambil cuti saya?
Ya, pergi ke depan dengan apa yang Anda sibuk dengan.
Lalu...
Selama berabad-abad, Istana pelayan telah menjalani pelatihan sulit untuk belajar bagaimana untuk melayani keluarga kerajaan.
Salah satunya adalah menulis.
Mengapa Anda harus belajar menulis Palace? Apakah ada yang tahu?
Palace pembantu Yang, jawaban.
Ya?
Mengapa kita belajar Palace menulis?
Menulis adalah...
Kata-kata yang digunakan Palace pelayan.
Kenapa kau tidak berkonsentrasi?
Aku menyesal.
Anda harus meninggalkan diri Anda untuk menulis Palace tulisan. Lupakan siapa Anda.
Ini adalah bentuk menunjukkan hormat dan ketulusan untuk keluarga kerajaan.
Hal ini juga merupakan bagian dari pelatihan pembantu istana.
Setiap langkah yang Anda tulis, Anda harus fokus pada menunjukkan rasa hormat untuk melayani royalti.
Melalui pelatihan ini, akan membantu memperkuat fokus Anda.
Apakah Anda mengerti?
Ya, kita lakukan.
Saya ingin menekankan lagi.
Pelayan Palace tidak memiliki kepribadiannya sendiri.
Anda berkorban dan bekerja untuk melayani royalti, ingat itu.
Berhenti belajar sudah.
Anda akan pingsan, belajar begitu banyak.
Kembali ke saya.
Apa denganmu akhir-akhir ini? Anda tidak banyak bicara.
Belajar sendiri, Anda seperti orang yang berbeda.
Anda bahkan memiliki mimisan tadi malam.
Mari kita makan ketika kita harus makan.
Palace pembantu Yang, kau tidak bertindak sedikit terlalu banyak?
Saya mendengar Anda memiliki nilai tinggi dalam pembantu pemeriksaan Istana.
Meski begitu, bukan berarti Anda akan melewati.
Masuk ke Royal Academy benar-benar sulit.
Bagaimana kau bisa membuatnya?
Saya pasti akan.
Apakah Anda harus menjadi sakit di pantat?
Saya mendengar Anda mencoba 7 kali, dan gagal semuanya. Apakah itu begitu?
Itu karena aku beruntung.
Apakah Anda tahu seberapa tinggi IQ saya?
Ini adalah 150, anggota Mensa Club.
Jika seperti orang berbakat seperti saya tidak bisa membuatnya, menurut Anda setiap Palace pembantu mahasiswa bisa?
Mustahil.
Yang saya maksud adalah bahwa...
Anda harus bekerja keras.
Apakah Anda berarti bahwa?
Tentu saja.
Kemarin di kelas, Young Sung Gong Mama begitu mengagumkan.
Dia tampak seperti orang yang sama sekali berbeda.
Siapa bilang begitu?
Mungkinkah dia berkencan?
Bukankah mereka mengatakan bahwa orang-orang yang sedang jatuh cinta menawan?
Dengan siapa?
Gadis itu yang belajar dengan dia.
Itu benar.
Saya mendengar bahwa Hwang Tae-hu Mama memilih keluar dari banyak orang yang luar biasa.
Benarkah?
Apakah ini berarti bahwa ia akan menikah segera?
Saya harus membantu Bulan Sung Gong Mama menulis balasan untuk surat-suratnya.
Kehilangan kekuatannya, kehilangan jiwanya, kehilangan keaktifan nya...
Benar-benar terlihat seperti dia telah jatuh cinta. Apakah aku kanan?
Itu tidak benar!
Sangat penting untuk mengelola klub penggemar juga.
Akhir-akhir ini Anda belum tampak terlalu bagus.
Mengapa?
Kau tampak pucat.
Sangat pucat.
Me?
Bagaimana seharusnya saya mengatakannya?
Kelihatannya seolah-olah Anda kehilangan motivasi Anda.
Itu kan.
Saya sibuk bekerja keras untuk masuk ke Akademi.
Ini tidak mendesak. Pergi istirahat dulu.
Mengapa Anda ingin pergi ke Academy begitu buruk?
Ini adalah hak istimewa untuk biasa Palace pelayan dan pembantu.
Karena Academy disediakan untuk hanya royalti dan kelas mulia , itu adalah kesempatan kita.
Apakah Anda bertekad untuk masuk ke Akademi ketika Anda pertama kali menjadi pembantu Palace?
Awalnya, tidak ada.
Setelah saya mulai bekerja di Istana, Saya ingin membawa diri ke tingkat lain.
Dan saya pikir saya akan perlu untuk belajar di Akademi untuk itu.
Apa yang Anda ingin lakukan?
Saya berharap untuk dapat melayani Pye-ha.
Sama seperti pembantunya.
Apakah itu begitu?
Aku akan masuk ke Akademi pertama dan berpikir tentang apa yang harus dilakukan selanjutnya nanti.
Apapun itu, saya tidak akan membatasi tujuan saya.
Mereka mengatakan, tidak ada batas dalam memandang ke arah impian Anda.
Mimpi yang Anda miliki?
Dreams?
Sepertinya aku tidak pernah memikirkan itu sebelumnya.
Sebagai bagian dari keluarga kerajaan, saya memiliki banyak keuntungan khusus.
Pada saat yang sama, saya telah kehilangan kebebasan pribadi saya.
Jadi mimpi pribadi saya tidak diperbolehkan.
Namun, saya punya mimpi sekarang.
Ya, saya lakukan.
Saya telah menemukan mimpi saya sendiri sekarang.
Maaf untuk menunggu lama.
Dalam satu menit, Pye-ha akan mengungkapkan tugas pertama bagi Anda berdua untuk menyelesaikan.
Silakan ikuti saya.
Han Sang Gung.
Ya, Pye-ha.
Apakah Anda tahu apa ini?
Apa itu?
"Berpikir Dia"
Ya, itu benar.
Muda Sung Gong, aku bisa melihat cincin yang Anda miliki?
Itu...
Aku takut aku akan kehilangan itu, jadi aku meninggalkannya di kamarku.
Benarkah?
Dalam hal ini, apakah Anda ingat kata-kata diukir ke ring?
Apakah Anda berarti "pung rae goon menyanyikan Eok"?
Ya, lima kata di cincin diambil dari baris terakhir dari puisi ini.
Itu sejak Raja mengambil tahtanya.
Raja menggunakan puisi ini untuk melukis lukisan ini, "Berpikir tentang Dia."
Pada saat yang sama, membuat tiga cincin dari jenis yang sama, menggunakan baris terakhir puisi itu.
Cincin diberikan kepada sepupu Dae-gong untuk digunakan sebagai cincin kawin.
Cincin Gong-ja memiliki adalah salah satunya.
Namun, seperti yang Anda lihat...
"Berpikir Dia" hancur.
Bagaimana itu menjadi begitu rusak?
Beberapa tahun yang lalu selama musim hujan, kau ingat banjir Sungai Han?
Pada saat itu ruang yang digunakan untuk menyimpan berbagai lukisan banjir.
Setelah banyak perbaikan oleh Pengadilan Imperial, sebagian besar potongan-potongan seni yang dikembalikan ke negara asal mereka.
Namun, ini adalah satu-satunya bagian yang tidak dapat dikembalikan.
Tentu saja ada alasan khusus di balik itu.
Saya pikir Anda berdua dapat merasakan apa adalah tugas saya akan memberikan Anda.
Attendant Ji dan Han Sang Gung akan menjelaskan rincian restorasi.
Terutama karena itu adalah tugas pertama, kedua dari Anda harus memberikan Anda semua dan bekerja keras.
Meskipun menyelesaikan tugas penting, Anda akan dinilai pada perilaku sehari-hari Anda dan tindakan juga. Ingat itu.
Apakah Anda berdua memiliki pertanyaan?
Tidak, aku tidak.
Saya berharap untuk dapat memberikan Pye-ha jawaban yang memuaskan.
Aku akan bekerja keras.
Saat melakukan penelitian Anda, tempat ini akan terbuka untuk Anda berdua.
Setiap kali Anda merasa seperti itu, Anda mungkin datang ke sini untuk melihat lukisan dan melakukan penelitian.
Ini akan membantu tugas Anda.
Tidak peduli bagaimana aku melihatnya, Saya tidak mengerti apa artinya.
Apa lukisan ini tentang?
Ini adalah sebuah puisi cinta dari hubungan antara pasangan.
Dari rincian, tampaknya bahwa pria dan wanita ingin melihat satu sama lain.
Puisi seperti ini disebut puisi pertukaran.
Saya akan menjelaskan kepada Anda rincian puisi itu.
("Eok goon mu jadi jeung.") Aku merindukanmu dan ingin mengirim hadiah kepada Anda.
(". Jeung cha il Pyeon jook") Aku punya apa-apa untuk memberikan tapi kipas yang terbuat dari bambu.
("Jook gan saeng cheong pung.")
Ketika pukulan angin dingin antara lubang kipas bambu...
(". Pung rae goon menyanyikan Eok") Ketika angin datang, kami merindukan satu sama lain.
Jadi itu adalah apa artinya.
Ada dua orang yang terlibat dalam lukisan ini. Hal ini membuat tugas lebih sulit.
Pelukis dan penyair adalah dua orang yang berbeda.
Dan seperti musuh, keduanya menolak untuk membantu dengan restorasi.
The Imperial Court juga telah menyerah dan diakui baik dari keputusan mereka.
Tugas kita adalah untuk membujuk para empu.
Ini tidak akan mudah.
Kita diperbolehkan untuk membagi proyek antara lukisan dan puisi.
Muda Sung Gong, siapa yang akan Anda pilih?
Saya pikir saya akan melihat pelukis.
Baiklah.
Lalu aku akan mengurus penyair.
Jadi secara resmi dimulai?
Tampaknya begitu.
- Anda memilih pelukis? - Yeah
Sebenarnya, untuk menafsirkan seperti itu penting karya seni, kata-kata harus lebih penting.
Tidak peduli apa, saya akan hanya mencoba untuk membujuk Guru Byeok Soo sebelum bulan Sung Gong tidak.
Meskipun saya belum mendengar banyak Guru Yang Joo, Guru Byeok Soo terkenal karena keras kepala.
Apakah itu begitu?
Hal ini di sini, Gong-ja Mama.
Saya mendengar Anda sedang sibuk mempersiapkan diri untuk ujian masuk.
Ya.
Saya sungguh-sungguh berharap Anda semua yang terbaik.
Meskipun Anda memenuhi syarat, pintu masuk pemeriksaan tidak akan mudah.
Anda harus memiliki tekad yang sangat kuat.
Ya, saya akan bekerja keras.
Jika kita kebetulan bertemu di Akademi di masa depan, tolong bantu saya keluar.
Karena kau, aku kehilangan seseorang yang saya sayangi.
Jika saya memperlakukan Anda dengan cara yang tidak ramah, harap dipahami.
Orang macam apa kau?
Apa?
Kadang-kadang saya ingin tahu tentang ini.
Wanita macam apa yang dapat membuat saya merasa begitu frustrasi?
Bisakah Anda membuat niat Anda lebih jelas?
Tidak ada yang perlu mengklarifikasi. Ini hanya rasa ingin tahu pribadi saya.
Tampaknya hubungan antara Anda dan Young Sung Gong telah diselesaikan,
untuk bertindak hanya sebagai Pangeran dan pembantu istana.
Saya merasa senang mengetahui tentang itu.
Apakah Anda memiliki keyakinan kecil?
Apa?
Kenapa kau selalu peduli tentang kehadiran saya?
Apakah ini berarti bahwa perasaan Anda untuk Muda Sung Gong tidak blak-blakan?
Anda tidak perlu khawatir tentang saya lagi.
Saya orang yang tahu di mana dia berdiri.
Apa katamu?
Mengapa dia terus mengganggu saya? Aku bahkan tidak melakukan apa-apa padanya.
Sepertinya Muda Sung Gong dan Anda lakukan dengan baik.
Anda tampak lebih ceria juga.
Apakah ada kemajuan antara Palace pembantu Yang dan Anda?
Tidak, belum.
Dia tampaknya tidak merasa seperti itu.
Tampaknya seperti itu hanya satu sisi.
Jangan katakan begitu sederhana.
Ini membuat Anda tampak lebih menyedihkan.
Aku tidak akan menyerah menjadi Hwang Taeja.
Untuk dapat membuktikan padanya, aku akan menggunakan semua kemampuan saya untuk memperjuangkan posisi.
Kami berada di dua kapal yang berbeda.
Saya tidak ingin berdiri di ujung berlawanan dengan Anda.
Ujung Opposite?
Meskipun kami tidak berada di perahu yang sama, kita bisa mercusuar masing-masing, tidak bisa kita?
Aku juga berharap begitu.
Anda bersikeras melakukannya sendiri.
Apakah Anda bertanggung jawab atas apa yang Anda katakan?
Ya.
Banyak orang akan mendukung Anda.
Anda harus menekan pihak lain dengan menunjukkan Anda memiliki dukungan.
Aku akan melihat itu.
Jangan khawatir dan biarkan aku menanganinya.
Jika Anda dapat melakukannya dengan baik, saya tidak perlu terlibat.
Tapi untungnya, Anda bertanggung jawab penyair.
Itu adalah awal yang baik.
Maksudku target Anda adalah baik.
Hal ini sudah begitu lama sejak aku memasak untuk Anda.
Di Istana mereka harus menempatkan upaya besar dalam menyiapkan makanan.
Tapi tetap tidak dapat dibandingkan dengan ketulusan Ibu.
Terima kasih.
Apakah kau tidak akan makan?
Saya sudah makan. Cepat dan makan.
Hal ini sudah begitu lama sejak aku telah menyaksikan anak saya makan.
Tentang pertunangan...
Saya meminta maaf kepada Anda.
Joon, bahwa Wakil Perdana Menteri Shin.
Hal ini dimungkinkan kemarahannya masih belum tumbang.
Tapi kalau dia ingin menjadi Perdana Menteri ia membutuhkan bantuan ayahmu.
Jadi kita selalu bisa membujuknya.
Jadi, hanya memulai dengan Sae-ryung.
Ibu, Anda selalu mengaku percaya pada saya tapi Anda benar-benar tidak pernah mempercayai saya.
Anda selalu mendengarkan Bapa.
Itu tidak benar. Aku benar-benar percaya padamu.
Anda telah pernah percaya siapa pun.
Untuk percaya seseorang membutuhkan keberanian.
Tapi Anda tidak memiliki jenis keberanian.
Aku akan kembali ke Istana.
Kita akan bersaing secara adil,
Anda belum lupa, kan?
Tentu saja.
Saya harap Anda memiliki hasil yang baik.
Anda juga.
Hello, Gong-ja Mama.
Hello, Guru.
Silakan masuk
Silakan membantu diri Anda sendiri.
Saya tidak mengerti mengapa Anda akan menolak perintah Pengadilan ketika Anda memiliki keterampilan restorasi.
Hal ini sudah lebih dari sepuluh tahun sejak saya berhenti melakukan pekerjaan restorasi.
Sekarang aku menghabiskan hari-hari saya hanya mengumpulkan karya-karya guru saya.
Sudah lama sejak aku telah menyentuh pensil.
Saya tahu itu salah saya untuk menolak perintah Pengadilan,
tapi kemampuan saya masih terbatas.
Gong-ja, jangan terus mencoba untuk membujuk saya.
"Berpikir Dia" adalah bagian terakhir Anda.
Dari apa yang saya tahu, pengrajin menggunakan jiwa mereka, bukan keahlian mereka, dalam rangka untuk membuat potongan-potongan mereka.
Saya meminta Anda kembali sekali lagi.
Sepertinya pekerjaan yang tidak menyentuh jiwa Anda.
Berapa banyak yang Anda ketahui tentang "Berpikir Dia"?
Ini adalah artefak yang paling berharga dari Royal Court dan itu juga bagian terakhir Anda.
Juga "Berpikir Dia" telah dikesampingkan karena keausan.
Aku bukan satu-satunya orang yang menciptakan karya itu.
Jika puisi dan lukisan tidak saling melengkapi, "Berpikir Dia" tidak memiliki makna.
Jika buku-buku dan karya seni yang tidak dikembalikan bersama-sama, adalah mustahil untuk menyebutnya "Berpikir dari-Nya."
Guru, jika dua anak-anak Anda jatuh ke dalam air, apa yang akan Anda lakukan?
Jika anak-anak Anda sedang terburu-buru menuju dua arah yang berlawanan,
akan Anda menyerah pada kedua anak-anak?
Atau akan Anda menyimpan salah satu dari dua?
Aku akan pergi sekarang.
Guru, sekali lagi saya meminta Anda,
Pulihkan lukisan itu.
Silahkan kembali.
Saya sudah lupa lukisan itu.
Joong Seon, Gong-ja akan kembali sekarang.
Anda mengawalnya.
Pergi dengan baik.
Jangan datang mencari saya tentang lukisan itu lagi.
Kalau begitu, selamat tinggal.
Ada sesuatu yang saya tidak bisa membawa untuk meminta Guru.
Bisakah Anda ceritakan?
Apa yang akan Anda ingin bertanya?
Apakah Anda tahu alasan Guru Byeok Soo dan Guru Yang Joo menjadi musuh?
Um, itu.
Karena Guru Yang Joo, dua orang tewas.
Apa?
Kehilangan hidup mereka?
Dua guru digunakan untuk menjadi siswa dari sekolah yang sama.
Ya, aku tahu itu.
Master dua guru, Guru Woo Yeong memiliki seorang putri.
Namanya Hae Ran.
Putrinya dicintai dan dikagumi Guru Yang Joo, dan ia mengaku cintanya padanya.
Tapi Guru Yang Joo tidak menerimanya.
Sepenuhnya patah hati, dia akhirnya bunuh diri.
Pada saat itu, Guru Woo Yeong sakit dan terbatas pada tempat tidurnya.
Pada akhirnya, dampak dari kehilangan putrinya menyebabkan kematiannya juga.
Sejak saat itu, keduanya menjadi musuh.
Karena Guru ini Yang Joo diusir dari sekolah.
Setelah itu, keduanya tidak pernah bertemu lagi.
Kedua Gong-jas tidak berhasil?
Ya, Dae-gong.
Dimana dua muda Gong-jas bisa memperoleh keterampilan membujuk dua pria terkenal karena kesombongan mereka?
Anda masih tega tertawa, Dae-gong?
Pemilihan Hwang Taeja tergantung pada ini.
Kecemasan tidak memiliki cara untuk menyelesaikan masalah ini.
Kemudian Anda hanya akan menonton dari pinggir lapangan?
Apakah Anda mendapatkan itu belum?
Ya, saya sudah mendapatkannya.
Ini adalah karya Yang Joo dan guru Byeok Soo, Woo Yeong.
Bagaimana mungkin benda tersebut berharga menjadi...
Tidak Woo Yeong membakar semua karya ini sebelum ia meninggal?
Itu benar.
Apa jenis orang adalah Woo Yeong legendaris?
Namun, ia tidak punya cara untuk membakar sepotong yang sudah dengan orang lain.
Dari apa yang saya tahu, Yang Joo sangat bergairah tentang mengumpulkan potongan gurunya.
Lalu...
Orang yang tampaknya keras kepala sebenarnya memiliki banyak kelemahan di dalam hati mereka.
Siapa yang tahu apa hal-hal yang ia bersembunyi di hatinya?
Dae-gong mengatakan, benda berharga harus dikembalikan ke tempat yang selayaknya mereka.
Bagi seorang pria baik hati, seorang pria baik hati, dan orang yang jahat,
Hanya orang baik hati dapat dicintai oleh sebagian orang dan dibenci oleh orang lain.
Selanjutnya, diambil dari Konfusianisme Analects. Pelajaran murid-Nya pada kemandirian. Orang yang menyangkal dirinya setiap hari menjadi seorang pria mulia.
Pangeran tentang Konfusius tentang cinta kebajikan. Dia menjawab, yaitu untuk memulihkan diri dan kembali ke kebajikan.
Jawaban Anda sangat akurat.
Dengan mengembalikan diri sendiri, kita dapat kembali ke kebajikan.
Ini berarti membuang keegoisan seseorang, dan mengikuti jalan yang benar.
Apa kriteria untuk membedakan benar dan salah?
Gagasan Setiap orang semua berbeda,
Lalu, bagaimana Anda bisa membedakan apakah seseorang itu benar atau salah?
Itu adalah kebijaksanaan.
Upaya-upaya besar Gong-ja untuk belajar juga untuk mendapatkan kebijaksanaan itu.
Mengingat fakta bahwa dua Gong-ja telah bekerja sangat keras baru-baru ini,
saya mempersiapkan makanan terutama nutrisi untuk dua.
Sebuah penataan gurita untuk mengisi energi.
Sebuah susunan rebung pikiran-kliring.
Salmon steak bahwa Moon Sung Gong suka, dan pangsit kimchi Muda Sung Gong menikmati.
Dan juga, untuk mengurangi stres...
Nah, tolong bantu dirimu.
Anda telah bekerja keras hari ini.
Anda telah bekerja keras juga.
- Meskipun saat ini tidak berhasil, kami akan terus besok, bukan? - Tentu saja.
Aku akan kembali pertama.
Ya.
Hei, julukan Pangeran Bermasalah tidak sesuai Muda Sung Gong lagi.
Dia benar-benar berubah menjadi orang yang berbeda. Dia memiliki prestise yang mengesankan.
Bagaimana dia menjadi begitu keren?
Saya akan berangkat.
Bye.
Yang Soon-yi!
Jangan bergerak.
Jika Anda memiringkan kepala Anda kembali, darah akan mengalir kembali.
Duduklah.
Bagaimana?
Sepertinya itu berhenti berdarah.
Tampaknya baik-baik saja.
Maafkan aku.
Palace pembantu Yang.
Ya, Mama.
Jaga kesehatan Anda.
Jangan bekerja terlalu keras.
Ya, Gong-ja Mama.
Anda belum mendapatkan cuti belum?
Aku akan duduk di samping Anda untuk sementara waktu.
Akhir-akhir ini tampaknya seperti Anda bekerja lembur sering.
Ya.
Apakah Anda ingat bahwa Anda pernah berkata aku adalah orang jahat?
Anda mengatakan bahwa Anda harus selalu mendapatkan apa yang Anda inginkan.
Tapi Anda akan mendapatkannya cukup.
Saya percaya bahwa segala sesuatu dapat dicapai selama Anda bekerja keras.
Sebuah ide seperti ini selalu mendukung saya.
Tapi... sekarang saya tidak yakin bagaimana untuk pergi tentang itu.
Dan aku bertanya-tanya, bahkan jika saya bekerja keras, saya masih mungkin tidak mencapainya.
Akhir-akhir ini saya telah merasa lebih takut.
Bagaimana Anda bisa mendapatkan hati seseorang?
Oh, saya katakan itu sangat sulit untuk mendapatkan hati Guru Yang Joo.
Saya berpikir bahwa hati seseorang adalah hal yang paling sulit untuk mendapatkan di bumi ini.
Jika Anda memperlakukan orang itu dengan pengabdian yang sungguh-sungguh, bahkan jika Anda tidak bisa memenangkan hati mereka,
tidak akan ketulusan Anda disampaikan?
Anda mengatakan bahwa, selama Anda bertindak dengan ketulusan , Anda dapat memenangkan hati seseorang?
Palace pembantu Yang.
Ya, Mama.
Apakah alasan saya tidak dapat mendengar tanggapan Anda... Apakah karena ada orang lain di dalam hati Anda?
I. ..
Ini sangat terlambat.
Terima kasih atas saran Anda.
Seperti yang Anda katakan, saya lakukan dengan sepenuh hati saya yang terbaik.
Aja!
Selamat, Anda telah akhirnya menang!
Itu karena aku beruntung.
Kau terlalu sederhana.
Akhir-akhir ini ketika aku sudah bersaing dengan Gong-ja, Aku sudah sangat gugup.
Yeon Cheol Min dan Hyok.
Apa yang dapat Anda lihat dari gambar ini?
Bebek A!
Bebek A?
Bagaimana dengan Anda, Hoo?
Apa yang tampak seperti untuk Anda?
Bukankah kelinci?
Bagaimana mungkin seekor kelinci! Ini adalah bebek.
Ini adalah bebek dan kelinci pada waktu yang sama.
Jika Anda melihat bagian ini, itu paruhnya, maka itu bebek.
Namun, jika Anda melihat ini sebagai telinga, maka itu kelinci.
Oh benar-benar! Ini benar-benar kelinci!
Sekarang saya pikir itu seperti bebek.
Ini adalah contoh yang baik dari sifat manusia.
Umumnya kita berpikir bahwa umat manusia adalah spesies pemikiran rasional.
Bahkan, kami menyadari bahwa seseorang hanya melihat apa yang ingin ia lihat.
Sampai dia terkena dengan informasi lebih lanjut,
pikirannya cukup menghakimi.
Duck, kelinci.
Apa ini?
Saya mengatur kerja guru Byeok Soo ke dalam album.
Mungkin akan membantu Anda.
Terima kasih, Sae-ryung.
Anda tidak perlu berterima kasih padaku. Kami sudah tim.
Kau tampak kurus.
Anda sudah melalui banyak.
Tentang apa yang terjadi terakhir kali, saya benar-benar menyesal.
Kami benar-benar seharusnya tidak menempatkan Anda melalui itu.
Ini semua bagian dari masa lalu sekarang.
Pikiranku dan pikiran Dae-gong adalah sama.
Mari kita tidak menganggapnya sebagai sesuatu dari masa lalu, oke?
Joon membuat satu kesalahan kecil.
Tak bisakah kau menjadi baik dan menunggu beberapa saat untuk dia?
Dae Bu-in.
Lakukan seperti dulu dan memanggilku ibu.
Aku sudah tahu Oppa untuk waktu yang lama sekarang,
jadi saya mengerti dia sangat baik.
The Oppa yang saya tahu tidak akan datang kembali.
Sae-ryung.
Dae Bu-in.
Saya telah memutuskan perasaanku.
Ini tak terduga bahwa Anda memiliki begitu mudah menyerah pada impian Anda untuk menjadi ratu.
Anda telah begitu ringan menyerah pada anak saya.
Itu Joon yang memaksa saya untuk menyerahkannya.
Dan saya belum menyerah pada mimpi saya.
Belum.
Ya.
Anda telah dilakukan dengan baik.
Harap tunggu sebentar.
Gong-ja Mama.
Ya.
Anda telah dilakukan dengan baik.
Apa?
Guru yang mencari saya?
Aku baru saja akan pergi mengunjunginya.
Oke.
Hello, Gong-ja.
Halo, Saya mendengar bahwa Anda sedang mencari saya.
Ya, silakan datang ke rumah.
Apakah Anda berubah pikiran?
Apa ini?
Ini adalah tuanku Guru Woo Yeong potongan terakhir, Lukisan dari Flying Geese.
Ayahmu mengirim saya seperti hadiah yang sangat berharga.
Namun, karena tidak ada yang tepat alasan, saya tidak punya cara untuk menerimanya.
Ayahku?
Saya tidak pernah berpikir untuk menggunakan potongan Guru Woo Yeong untuk mengubah pikiran Anda.
Jika hal ini membuat Anda bahagia, aku minta maaf.
Apa yang saya akan mengatakan tidak ada hubungannya dengan potongan.
Saya tidak mengatakan ini sebagai bertanggung jawab untuk restorasi,
tetapi sebagai anggota dari keluarga kerajaan Korea.
The Royal "Berpikir Dia" mungkin mewujudkan jiwa dua Guru ',
Tapi yang paling penting, itu mencakup ketulusan sepenuh hati dari Pye-ha,
yang menghargai dan peduli untuk lukisan ini.
Selain itu, mendukung tahun Royal Court kami dan sejarah.
Jika kita tidak dapat mengembalikan bagian yang, kita akan selamanya kehilangan bagian dari sejarah Royal Court.
Guru, harap dipahami.
Saya telah memutuskan untuk berpartisipasi dalam restorasi ini.
Ini mungkin agak kurang sopan, tapi mungkin saya bertanya alasan untuk perubahan Anda hati?
Saya berpikir bahwa apa pun bisa memiliki kehidupan sendiri.
Setelah lukisan telah meninggalkan penciptanya, ia akan memiliki hidup sendiri.
Ketika saya mendengar bahwa Royal "Berpikir Dia" menderita dan keausan,
Saya pikir kehidupan yang sepotong sudah berakhir,
saya berpikir bahwa bagian itu tidak lagi memiliki apa-apa untuk lakukan dengan penciptanya.
Tapi lukisan itu sekali lagi disebabkan perhatian dan pengabdian.
Saya berpikir bahwa ini juga menunjukkan bahwa hidup yang sepotong itu belum berakhir.
Untuk seluruh hidupnya, ibu saya menghargai cincin yang terukir Anda, "Setiap kali angin bertiup, saya pikir dia."
Belum lama sejak aku mengerti arti cincin itu.
Tapi untuk sisa hidup saya, saya akan ingat maknanya.
Saya pasti tidak akan berpartisipasi dalam pekerjaan restorasi di Istana.
Jadi tolong berhenti mengganggu saya. Harap kembali.
Semuanya memiliki nasib sendiri.
Lukisan itu telah rusak dan hilang. Mungkin itulah nasibnya.
Jangan datang mencari saya lagi.
Guru!
Um...
Gong-ja, mari kita kembali.
Saya tidak berpikir apa-apa akan datang ini.
Hello, Attendant Jeong.
Ya.
Apa?
Um... Gong-ja Mama.
Apa itu?
Um.
Guru Yang Joo, yang berada di bawah biaya Bulan Sung Gong, telah setuju untuk berpartisipasi dalam restorasi.
Bagaimana hal-hal di sisi Muda Sung Gong?
Saya melapor ke Pye-ha.
Dari situasi saat ini, tampaknya itu akan sangat sulit bagi muda Sung Gong untuk mencapai harapannya.
Apakah itu begitu?
Gong-ja berhasil.
Oke, Anda telah dilakukan dengan baik.
Anda bertemu dengan Sae-ryung. Bagaimana?
Sepertinya itu akan sulit untuk mendapatkan kembali dukungannya.
Apakah itu begitu?
Kemudian, masuk dan istirahat.
Kau sudah bekerja keras.
Ini tidak berjalan dengan baik hari ini baik?
Jangan bahkan membawa itu. Kami berdiri di kompleks sepanjang hari mereka hari ini.
Kakiku bahkan sakit.
Kami bahkan tidak makan apa-apa.
Gong-ja, ini adalah abalone bubur.
Saya mendengar bahwa Anda tidak makan malam.
Terima kasih.
Aku akan pergi sekarang.
Terima kasih, Yang Soon-yi.
Gong-ja!
Apa yang Anda pikirkan begitu keras tentang?
Saya sudah menelepon Anda berkali-kali dan Anda tidak menanggapi.
Ada sesuatu yang membuat saya penasaran.
Apa itu?
Aku tidak tahu mengapa Kaisar Yi memberi dekrit untuk melukis "Berpikir dari-Nya."
Ketika lukisan itu selesai, Kaisar Yi baru saja mengambil tahta.
Saya tidak tahu mengapa dia ingin bahwa cinta lukisan dilakukan?
Dan selanjutnya dia sudah menikah. Mengapa dia membuat cincin kawin?
Mungkinkah ia memiliki beberapa penyesalan?
Apa?
Yang saya maksud adalah ..
Apakah Anda memikirkan sesuatu?
Mungkinkah?
Atau mungkin...?
Apa itu?
Mungkinkah Kaisar Yi jatuh cinta dengan orang lain?
Itu tidak mungkin.
Kaisar Yi terkenal karena mencintai istrinya.
Selain Ratu, ia tidak memiliki istri lain.
Tapi Anda tidak pernah bisa yakin dengan cinta.
Mungkin itu bukan kekasih.
Apa?
Dalam puisi Korea kuno, kata "pistol" juga bisa berarti teman.
Seorang teman?
Itu tidak mungkin.
Karena dalam gambar ada seorang pria dan seorang wanita mengucapkan selamat tinggal.
Jika itu adalah tentang teman-teman, itu akan berarti bahwa lukisan itu salah.
Benarkah?
Bebek... kelinci.
Mana Anda akan pergi?
Aku akan pergi ke suatu tempat.
Untuk kediaman Guru Yang Joo.
Apa? Dimana?
Guru Yang Joo tinggal.
Tidak Guru Byeok Soo?
Ya.
Gong-ja Mama,
Guru Yang Joo berada di bawah biaya bulan Sung Gong.
Itu tidak penting. Cepat dan drive.
Oke, aku mengerti.
Apa alasan Anda untuk datang menemui saya?
Saya di sini untuk menanyakan sesuatu.
Gong-ja, aku minta maaf.
Aku terganggu Anda atas masalah cincin.
Jangan khawatir terlalu banyak.
Hal akan berhasil diselesaikan.
Sesuatu terjadi pada Anda, bukan?
Kali Anda berlibur, Anda harus datang menemui saya.
The Palace pembantu yang datang ke pesta terakhir kali,
Belum lama ini dia datang ke sekolah untuk menyerahkan formulir aplikasi.
Aku memperingatkanmu. Jika Anda mess dengan Istana pembantu Yang, Aku tidak akan membiarkan Anda lolos.
Apakah Anda menyukainya?
Dengan seorang wanita besar seperti Sae-ryung sisi seseorang, bagaimana mungkin mungkin untuk menyukai orang lain?
Hari ini Istana pembantu baru ditugaskan ke tempat tinggal Anda.
Karena Palace pembantu Yang telah dialihkan ke lokasi lain.
Ditransfer pergi?